勉強ってのは面白くないとね、とはいうものの

娘の英語の勉強に付き合い

スーホの白い馬、を読んで訳してみました。

隣で娘が大爆笑してます…

いやぁーお母さんの英語

やる気湧いて来るわー

って言われました。

ハハ、ハハ、ハハ、

昨日、台湾の吹奏楽界のドンである

キャノン先生から贈り物が届きました。

｢コロナ禍ですが、お互い音楽でまた繋がれるように、がんばりましょうね！お茶贈ります。」

という内容。

英語で書かれていました。

娘に

これ訳してごらん！と渡したら…

しばらく黙ってる。

あれ？！

Google先生に頼りきりではないか！

とかいう私も、外国行ったら

Google先生と大親友になるので、

困りはしない、うん、まぁーね。